Última actualización: 24 de abril de 2025

POR FAVOR, LEA ATENTAMENTE ESTE ACUERDO. CONTIENE UN ACUERDO DE ARBITRAJE (SECCIÓN 10) Y AFECTA SUS DERECHOS Y LOS DE SLATE, INCLUIDA UNA RENUNCIA A UN JUICIO POR JURADO Y UNA RENUNCIA A DEMANDAS COLECTIVAS.

Este Acuerdo de reserva (estos "Términos" o "Acuerdo") rige la presentación de una reserva ("Reserva") con Slate Auto ("Slate") para una camioneta Slate ("Camioneta"). Lea atentamente este Acuerdo antes de enviar su Reserva.

1. Reserva

Al enviar su reserva y pagar la Tarifa de Reserva totalmente reembolsable, está reservando la oportunidad de comprar una Camioneta cuando esté disponible. No tiene ninguna obligación de comprar una Camioneta y nosotros no tenemos ninguna obligación de vendérsela. La camioneta se encuentra actualmente en preproducción y no se espera que las entregas a los clientes comiencen hasta fines de 2026. Este Acuerdo no constituye un acuerdo de compra ni una oferta para vender una Camioneta. Su Reserva entra en vigencia tras la aceptación de estos Términos y el pago de la Tarifa de Reserva.

2. Elegibilidad

Para hacer una Reserva y celebrar este Acuerdo, usted debe tener al menos 18 años o la mayoría de edad legal en su estado (la que sea mayor) y residir en los Estados Unidos. Actualmente, las reservas solo están disponibles para residentes de los Estados Unidos. Si reserva una Camioneta para una organización, usted declara que tiene la autorización real para vincular la organización a este Acuerdo.

3. Tarifa de reserva

Se le cobrará una tarifa única totalmente reembolsable de $ 50.00 USD ("Tarifa de reserva") cuando haga su Reserva para una Camioneta. Hacer una Reserva, que incluye la aceptación de estos Términos, constituye su acuerdo para que se le cobre la Tarifa de Reserva utilizando el método de pago que proporcionó. La Tarifa de Reserva no es un depósito, un pago anticipado ni un pago a plazos para una Camioneta. Su Tarifa de Reserva no devengará intereses ni se mantendrá en un fondo separado.

4. Precios y especificaciones del vehículo

La Camioneta Slate está en preproducción. Los precios y las especificaciones del vehículo, lo que incluye la autonomía de la batería estimada por el fabricante y otras funciones, opciones y accesorios disponibles, están sujetos a cambios.

El precio proporcionado es una estimación y no constituye una oferta ni publicidad para la venta de una Camioneta a ese precio. El precio no incluye tarifas de destino o envío, impuestos, tarifas de documentación, tarifas gubernamentales y cualquier opción o accesorio que usted pueda seleccionar. El precio final y las tarifas, los cargos e impuestos aplicables a su compra se calcularán como parte del acuerdo de compra final de su Camioneta.

5. Proceso de pedido y entrega.

A medida que se acerque al inicio de la producción de Slate, se lo invitará a hacer un pedido de su Camioneta en función de la fecha de reserva y una serie de otros factores. Para completar la compra de su Camioneta, deberá ejecutar el acuerdo de compra estándar de Slate, que tendrá términos y condiciones adicionales. Se brindarán más detalles sobre el pedido y el proceso de compra cuando se le invite a hacer su pedido, y están sujetos a cambios. Su prioridad para la entrega de su Camioneta se establecerá, en parte, por la fecha en que hizo su pedido, la fecha en que ejecute la documentación de venta final, el cronograma de fabricación de Slate y la ubicación y el método seleccionados para la entrega. Todo plazo de entrega estimado que se haya proporcionado no es vinculante, solo se brinda a fines informativos, y está sujeto a cambios. Si elige comprar una Camioneta, su tarifa de reserva se aplicará al precio de compra.

6. Cancelaciones/Prohibición de revendedores

Usted puede cancelar su Reserva en cualquier momento antes de hacer un pedido y recibir un reembolso completo de su tarifa de Reserva a través de su cuenta de Slate o comunicándose con nosotros en https://www.slate.auto/contact. Su Tarifa de Reserva se acreditará nuevamente al método de pago utilizado para hacer la reserva. Slate vende directamente a los consumidores. Al hacer una reserva, usted declara que hace la reserva de la Camioneta para uso propio y comprende que Slate puede cancelar su reserva si determina, a su exclusivo criterio, que usted está reservando una Camioneta con la intención de revenderla. Slate no aceptará certificados de reventa para Camionetas. Slate también se reserva el derecho de rechazar o cancelar una Reserva por cualquier motivo.

7. Política de privacidad y Términos de uso

La información que proporcione con su Reserva se utilizará de acuerdo con nuestra Política de privacidad y Términos de uso, cada uno de los cuales se incorpora a estos Términos como referencia, y está disponible en nuestro sitio web www.slate.auto.

8. Limitación de Responsabilidad

EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEY, USTED ACEPTA QUE NO SOMOS RESPONSABLES DE NINGÚN DAÑO DIRECTO, ESPECIAL, CONSECUENTE, PUNITIVO, INDIRECTO O INCIDENTAL DE NINGÚN TIPO, INCLUIDA LA PÉRDIDA DE BENEFICIOS, LA PÉRDIDA DE NEGOCIOS O LA PÉRDIDA DE OPORTUNIDADES, INDEPENDIENTEMENTE DE LA BASE O LAS CIRCUNSTANCIAS DE CUALQUIER RECLAMO, DAÑO, PÉRDIDA O GASTO, YA SEA POR CONTRATO, AGRAVIO O DE OTRO MODO. SU ÚNICO Y EXCLUSIVO RECURSO EN VIRTUD DE ESTE ACUERDO POR CUALQUIER RECLAMO, DAÑO, COSTO O GASTO QUE SURJA DE ESTE ACUERDO, FUERA DE ESTE O RELACIONADO DE ALGUNA MANERA CON ESTE Y/O SU RESERVA ES LA DEVOLUCIÓN DE LA TARIFA DE RESERVA.

9. Prohibición de cesión

No puede ceder sus derechos en virtud de este Acuerdo ni transferir su Reserva sin nuestro consentimiento expreso y por escrito.

10. Resolución de disputas (Arbitraje y Renuncia a acción colectiva)

En caso de que surja una disputa o un reclamo relacionado de alguna manera con este Acuerdo (la "Disputa"), la parte que plantea la disputa deberá enviar una notificación por escrito de la Disputa a la otra parte, junto con la resolución solicitada. Puede enviarnos su solicitud a disputes@slate.auto.

Si la Disputa no se resuelve en un plazo de 60 días, ambos aceptamos que la Disputa se resolverá mediante arbitraje vinculante, en lugar de hacerlo en un tribunal, excepto que cualquiera de nosotros puede hacer valer reclamos en un tribunal de reclamos menores si corresponde. No hay juez ni jurado en el arbitraje, y la revisión judicial de un laudo arbitral es limitada. Sin embargo, un árbitro puede otorgar los mismos daños y perjuicios, o compensaciones, que un tribunal de forma individual (incluidas las medidas cautelares y declaratorias o los daños legales) y debe seguir este Acuerdo tal como lo haría un tribunal. Los reclamos que surjan de o estén relacionadas con la validez, la aplicación, el alcance, la exigibilidad o la interpretación de esta disposición (la "Disposición de Arbitraje") también deben ser decididas por un árbitro. A menos que se acuerde de otro modo, el arbitraje será llevado a cabo por la Asociación Americana de Arbitraje ("AAA"). El arbitraje debe llevarse a cabo de acuerdo con las Reglas de Arbitraje del Consumidor de la AAA, que están disponibles en www.adr.org/consumer. El proceso de arbitraje debe incluir el nombramiento de un árbitro neutral.

Cualquiera de las partes que desee iniciar el arbitraje debe enviar a la otra parte una Solicitud de arbitraje por escrito. La AAA ofrece un formulario de Demanda de Arbitraje, Reglas de Arbitraje del Consumidor en www.adr.org/consumer. Le reembolsaremos el costo del arbitraje a menos que el árbitro determine que sus reclamos no tengan una base sólida. Puede optar por que el arbitraje se lleve a cabo por teléfono o video, en función de presentaciones escritas, o en persona en el condado donde vive o en otro lugar acordado mutuamente.

CADA UNO DE NOSOTROS ACUERDA QUE USTED Y NOSOTROS PODEMOS PRESENTAR DISPUTAS CONTRA EL OTRO SOLO DE FORMA INDIVIDUAL, Y NO COMO DEMANDANTE O INTEGRANTE DE UNA DEMANDA DE CLASE, COLECTIVA, CONSOLIDADA O REPRESENTATIVA**.** El árbitro no puede combinar el reclamo de más de una persona en un solo caso, y no puede presidir ningún procedimiento de arbitraje de clase, colectivo, consolidado o representativo (a menos que ambos acordemos cambiar esto por escrito).

También ambos acordamos que usted o nosotros podemos presentar una demanda en los tribunales para: 1) prohibir la infracción u otro uso indebido de los derechos de propiedad intelectual; 2) declararse en bancarrota; 3) hacer valer una garantía mobiliaria sobre la Camioneta mediante la reposesión; 4) emprender acciones legales en los tribunales para hacer cumplir la decisión del árbitro; o 5) solicitar que un tribunal revise si el árbitro excedió la autoridad otorgada por este Acuerdo de Arbitraje. También acepta que, independientemente de cualquier estatuto o ley que indique lo contrario, cualquier reclamo o causa de acción que surja de o esté relacionado con estos Términos debe presentarse en el plazo de un (1) año después de que surja dicho reclamo o causa de acción, o prescribirá para siempre. Cualquier parte de esta Disposición de Arbitraje que sea inaplicable se separará y se aplicarán las partes restantes. Pero si la renuncia a los derechos de acción colectiva se considera inaplicable en relación con un reclamo que involucra alegaciones colectivas, todo el Acuerdo de Arbitraje será inaplicable. Si se hacen valer múltiples reclamos o recursos en una acción y uno o más de esos reclamos o recursos no estarían sujetos a arbitraje, usted y nosotros acordamos que los reclamos o recursos que no estarían sujetos a arbitraje deben suspenderse hasta que se hayan resuelto todos los reclamos o recursos que están sujetos a arbitraje. Usted y nosotros también acordamos que si se presentan reclamos o recursos contra varias partes, algunas de las cuales no están obligadas a arbitrar, los reclamos o recursos sujetos a arbitraje deben separarse.

Puede optar por no participar en esta Disposición de Arbitraje. Para ello, envíe un correo electrónico a optout@slate.auto desde el correo electrónico asociado con su reserva con el texto "Solicitud de exclusión voluntaria del Arbitraje" en la línea de asunto e indique su solicitud de exclusión de la disposición de arbitraje en el cuerpo del correo electrónico. Su solicitud de exclusión debe enviarse en un plazo de 60 días a partir de la fecha de entrada en vigencia de su Reserva.

11. Ley aplicable

Este Acuerdo y cualquier disputa o reclamo no contractual relacionado entre nosotros, solo se rigen por las leyes del estado de Michigan, Estados Unidos, independientemente de cualquier conflicto de principios legales.